Si siempre has estado enamorada de esta preciosa nación, entonces… ¿Por qué no atreverse a considerar algunos nombres de origen escocés para tu futura niña? Seguro que te hechizarán por completo en cuanto descubras sus originales significados.
Quizás hayas escuchado leyendas mágicas relacionadas con estas tierras lejanas. Por eso, te proponemos adentrarte en sus formidables lagos para encontrar el nombre de la futura reina de la casa.
Nombres de origen escocés para tu pequeña niña en camino
Según un artículo publicado por la Revista europea de trabajo social, el término de ‘Escocia’ surgió como referencia a aquella zona en la que se hablaba gaélico.
Descubre: : Nombres medievales para niñas
Por lo tanto, los nombres escoceses antiguos están impregnados de la cultura celta y vikinga, cuya profundidad aún persisten en esta nación.
Nombres de niña de origen escocés que te enamorarán
- Ailsa: un nombre escocés con orígenes vikingos. Se refiere a la isla volcánica y a la colonia de alcatraces, Ailsa Craig. Esta emerge del estuario de Clyde y significa ‘victoria sobrenatural’.
- Beathag: alude a la ‘niña sabia e inteligente’ en gaélico.
- Beth: diminutivo de Bethia. Aunque es un nombre hebreo, lo cierto es que su variante se hizo popular en Escocia en el siglo XVII debido a su asociación con la palabra gaélica beath, que quiere decir ‘vida’.
- Bonnie: en Escocia significa ‘guapa o con encanto’. Asimismo, también se puede presentar como Bonni o Bonny.
- Effie: diminutivo de Eufemia, que es un nombre escocés popular tomado del griego. En este sentido, alude a quien tiene ‘buena reputación’.
- Ella: alude a la ‘luz’ o ‘mujer hermosa’.
- Isla: se pronuncia eye-la y proviene de Islay, una isla encantadora de la costa oeste de Escocia.
- Freya: alude a la diosa del amor y la maternidad. En este sentido, se traduce como ‘dama’.
- Leslie: significa ‘jardín sagrado’.
- Lorna: variación del topónimo Lorne, que es un territorio escocés. Así, este nombre ha sido inventado por el escritor R.D. Blackmore para la protagonista de su novela, Lorna Doone. Hoy en día, también es un nombre que goza de popularidad en el mundo angloparlante.
- Marcail: forma escocesa de Margarita, que quiere decir ‘perla’. Además, también existe el diminutivo Mai.
- Megan: significa ‘fuerte, capaz’.
- Meribeth: nombre escocés que alude a ‘la más bella’.
Nombres de niña de origen escocés que no te dejarán indiferente
- Moibeal: puede traducirse como ‘adorable’, lo que todos los padres piensan de su pequeña bebé al nacer.
- Mòrag: es una versión escocesa de Sarah, que alude a la ‘princesa’ de la casa.
- Morven: este nombre para niña aparece en los poemas del ciclo de Ossián (legendario guerrero y bardo gaélico del siglo III d.C.). Además, también es un topónimo escocés que significa ‘la brecha del mar o la gran brecha’.
- Nessie: diminutivo de Agnes para designar a aquella que es ‘pura, casta’. Es más, te encantará porque también es el apodo que recibe el monstruo del Lago Ness.
- Nimue: procedente de la Leyenda del Rey Arturo, Nimue era la dama del lago que hechizó y enamoró al mago Merlín.
- Olivia: proviene del ‘olivo’, pero la versión más antigua en escocés proviene del libro de Domesday (1085).
- Seelie: es un nombre de origen escocés que sirve para designar a las hadas buenas.
- Senga: el resultado a la inversa de Agnes. En este sentido, Senga es un nombre tradicional escocés que significa también ‘pura y casta’ (aunque lo cierto es que, a lo largo de los años, su uso ha disminuido).
- Sheena: variante de Sine (forma escocesa de Jane), que viene a significar ‘Dios es misericordioso’.
- Skye: nombre tomado de la isla de Skye, que es la más mágica de Escocia.
- Yvaine: significa ‘estrella de la mañana’.
Listado por orden alfabético de los nombres para niña más populares en Escocia
Si las anteriores opciones te han gustado, no te pierdas este listado que seguro te convencerá. Son los nombres que los padres escoceses han elegido en los últimos años para sus pequeñas y gaélicas reinas de la casa. ¡Apunta!
Nombres escoceses: A-B
- Abigail.
- Ada.
- Aila.
- Alba.
- Alexandra.
- Amber.
- Amy.
- Annie.
- Arabella.
- Arya.
- Aurora.
- Bella.
- Bethany.
- Billie.
- Blake.
- Brooke.
Nombres para niña: C-E
- Cali.
- Callie.
- Cara.
- Charlotte.
- Chloe.
- Clara.
- Connie.
- Cora.
- Daisy.
- Darcey.
- Darcie.
- Darcy.
- Eden.
- Edith.
- Eleanor.
- Elena.
- Eliza.
- Elizabeth.
- Eloise.
Lee también: : 15 nombres de hadas para niñas
Nombres populares en Escocia: E-G
- Elsie.
- Emilie.
- Emma.
- Erin.
- Esme.
- Eva.
- Eve.
- Evelyn.
- Evie.
- Faith.
- Fiadh.
- Flora.
- Florence.
- Francesca.
- Gabriella.
- Georgie.
- Gracie.
Nombres escoceses para niña: H-I
- Halle.
- Hallie.
- Hanna.
- Hannah.
- Harley.
- Harlow.
- Harper.
- Harriet.
- Hayley.
- Hazel.
- Heidi.
- Hollie.
- Holly.
- Hope.
- Imogen.
- Indie.
- Iris.
- Isabella.
- Isobel.
- Ivy.
Nombres de Escocia para niñas: J-L
- Jasmine.
- Jessica.
- Julia.
- Katie.
- Kayla.
- Keira.
- Lacey.
- Lana.
- Lara.
- Layla.
- Leah.
- Lena.
- Lillie.
- Lola.
- Lottie.
- Lucia.
- Lucie.
- Lucy.
- Luna.
- Lyla.
- Lyra.
Nombres de origen escocés para niñas: M-N
- Maddison.
- Maeve.
- Maisie.
- Maja.
- Maria.
- Marnie.
- Matilda.
- Maya.
- Mia.
- Mila.
- Millie.
- Mirren.
- Mollie.
- Molly.
- Mya.
- Myla.
- Naomi.
- Niamh.
- Nina.
- Nora.
- Norah.
- Nova.
Nombres de niña: O-R
- Orla.
- Orlagh.
- Paige.
- Paisley.
- Penelope.
- Penny.
- Peyton.
- Phoebe.
- Piper.
- Pippa.
- Poppy.
- Quinn.
- Rebecca.
- Remi.
- Riley.
- Robyn.
- Rose.
- Rosie.
- Ruby.
Nombres escoceses para niña: S-Z
- Sadie.
- Sara.
- Sarah.
- Scarlett.
- Sienna.
- Skylar.
- Sofia.
- Sophia.
- Summer.
- Thea.
- Victoria.
- Violet.
- Willow.
- Zara.
- Zoe.
El Lago Ness corona desde las profundidades a la futura reina de la casa con el nombre indicado
No cabe duda de que estas opciones respetan la historia de una de las naciones más mágicas del mundo, llena de secretos y con una geografía impactante. En esta línea, quizás hayas sido bendecida y el monstruo del Lago Ness (o Nessie, para los amigos) te haya dado la resolución al gran misterio: cómo llamar a tu pequeña.
No obstante, si no te han convencido ninguna de estas opciones, no te preocupes. Lo encontrarás seguro en otra parte. Solo es cuestión de continuar en la búsqueda con listados inspiradores, como los que tenemos en Eresmamá. ¡Anímate a descubrirlos!
Bibliografía
Todas las fuentes citadas fueron revisadas a profundidad por nuestro equipo, para asegurar su calidad, confiabilidad, vigencia y validez. La bibliografía de este artículo fue considerada confiable y de precisión académica o científica.
- Blackmore R.D. (2006). Lorna Doone: A Romance of Exmoor. (Trad. D. Widger). The Project Gutenberg. (Trabajo original publicado ca. 1869)
- Reseñas de Enciclopedias. (s.f.). Poesía Ossianica. Crítica de Libros. https://www.criticadelibros.com/generos-literarios/poesia-ossianica/
-
Finke, L. A., & Aronstein, S. (2012). The Queens of Avalon: William Forbush’s Arthurian Antidote. Arthuriana, 22(3), 21–40. http://www.jstor.org/stable/43485971
- Martinez-Brawley, E., Zorita, P., & Rennie, F. (2013). Dual language contexts in social work practice: the Gaelic in theComhairle nan Eilean Siarregion (Outer Hebrides, Scotland) and Spanish in the Southwestern United States. European Journal of Social Work, 16(2), 187–204. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/13691457.2011.618117
- The National Archives. (s.f.). Domesday: Britain's finest treasure. https://www.nationalarchives.gov.uk/domesday/