115 nombres coreanos para niñas y su significado

Explora la belleza y profundidad de la cultura coreana a través de esta lista de 115 nombres coreanos para niñas.
115 nombres coreanos para niñas y su significado

Escrito por Lucia Di Giacomo

Última actualización: 02 octubre, 2023

Elegir el nombre perfecto para tu bebé es una tarea emocionante y desafiante. Es una decisión que acompañará a tu hija a lo largo de toda su vida y reflejará sus valores, personalidad y la cultura que la rodea. Para ayudarte en esta búsqueda, hemos seleccionado 115 hermosos nombres coreanos para niñas, cada uno con su connotación especial.

La cultura coreana es rica en tradición, lo que se refleja en los nombres que eligen para sus hijos. Estos nombres suelen estar llenos de significado y profundidad, lo que hace que elegir uno para tu niña sea una tarea emocionante.

Valores y tradiciones de la cultura coreana

Los nombres son una parte fundamental de la cultura coreana, ya que reflejan valores y tradiciones arraigados en la sociedad. Algunos de los valores más destacados son los siguientes.

  • La importancia de la belleza, tanto en su forma física como en su interior. Nombres como Ji-Yeon (bella loto) y Eun-Bi (belleza y amor) resaltan la valoración de la belleza en la cultura coreana, pero no se limitan a la estética, ya que también se enfatiza la belleza interior y la virtud.
  • La sabiduría es otro valor muy apreciado en la sociedad coreana y esto se refleja en nombres como Ji-Hye (sabiduría y virtud) y Ji-Eun (sabiduría y gracia). Estos nombres sugieren la importancia de la educación y el conocimiento en la vida de una persona.
  • El amor y la familia son piedras angulares de la cultura coreana. Nombres como Hyun-Ae (amor sincero) y Yoo-Jin (tesorero precioso) resaltan la importancia de las relaciones afectuosas en la vida de una persona.
  • La naturaleza también desempeña un papel significativo en la cultura coreana y esto se refleja en nombres como Na-Ri (flor de azalea) que conectan a las personas con la belleza y la naturaleza que los rodea.

Ahora que conoces un poco más acerca de esta maravillosa cultura, ¡continúa leyendo para explorar los 115 nombres populares para niñas de origen coreano y su significado!



Nombres coreanos para niñas

La lista de nombres coreanos para niñas que exploraremos contiene una escritura que se asemeja a la pronunciación. Sin embargo, es útil conocer algunas letras y pronunciaciones comunes que pueden presentar particularidades:

  • «ae»: debes pronunciarlo como «ey» (similar al sonido de la vocal A en inglés).
  • «eong»: su pronunciación es parecida a «ong», pero con la lengua un poco más hacia atrás en la boca.
  • «eul» o «eoul»: debes pronunciarlo como «ul».

Considerar estas singularidades de pronunciación te acercará aún más a la autenticidad al elegir un nombre coreano para tu hija. ¡Continúa leyendo para encontrar tu favorito!

  1. Jiyu: mujer valiente. Si te gustan los nombres empoderados, este es la mejor opción.
  2. Yun: significa ‘suave’ o ‘elegante’.
  3. Myeong: este nombre puede aplicarse ya sea para hombre o mujer y su significado es ‘brillante’.
  4. Soo-Young: significa ‘natación tranquila’, evoca la imagen de flotar en aguas serenas. Es un nombre que simboliza la calma y la tranquilidad.
  5. Haeun: significa ‘alegría del mundo’.
  6. Hana: se traduciría como ‘la primera’.
  7. Haneul: quiere decir ‘cielo’; también sirve como nombre masculino.
  8. Ha-young: significa ‘valiente’ y ‘llena de coraje’.
  9. Ha Neul: significa ‘hermoso cielo azul’.
  10. Sun Hee: representa bondad y felicidad.
  11. Young Mi: significa ‘prosperidad eterna y de gran belleza’.
  12. Hyun-Ae: significa ‘amor sincero’, es un nombre que enfatiza la importancia de las relaciones afectuosas.
  13. Min-Ji: combina «min», que significa ‘belleza’, con «ji», que significa ‘inteligencia’. Este nombre resalta la importancia de la belleza interior y exterior.
  14. Hae-Won: es un nombre que nos lleva a imaginar un hermoso jardín cerca del mar, evocando paz y serenidad.
  15. Ji-Yeon: evoca la imagen de la delicada flor de loto, que simboliza la pureza y la belleza en la cultura coreana.
  16. Aera: significa ‘amor’ en coreano.
  17. Eun-yeong: significa ‘heroína de la caridad’.
  18. Hyo-ri: hace referencia a ‘el tiempo que pasa’.
  19. Min: este nombre significa que ‘es parte de la comunidad’.
  20. Myeong-suk: en la etimología coreana, este nombre significa ‘luz pura’.
  21. Ae-Jin: este nombre significa ‘tesoro amoroso’.
  22. Ji-A: significa ‘sabiduría y amor’.
  23. Sae-Bom: este nombre hace referencia a una nueva primavera.
  24. Min-Ha: hace referencia al amor, la belleza y el verano.
  25. Yoo-Ri: significa ‘vidrio’, simboliza la transparencia y la claridad.
  26. Jae-In: significa ‘preciosa benevolencia’, refleja la importancia de la bondad.
  27. Seo-Yeon: significa ‘estrella amable’, simboliza la luminosidad y la amabilidad.
  28. Hye-Lim: significa ‘bosque virtuoso’, evoca la idea de un lugar lleno de virtud.
  29. Eui-Soo: significa ‘manos hábiles’, enfatiza la destreza y habilidad.
  30. Soo-Ah: significa ‘verano claro’, evoca días soleados y felices.
  31. Ri-Hae: significa ‘mar brillante’, refleja la belleza del océano.
  32. Da-Hyun: significa ‘grande y luminosa’, destaca una personalidad brillante.
  33. Kyung-Hee: significa ‘belleza resplandeciente’, destacando la luminosidad.
  34. Eun-Bin: significa ‘belleza amable y valiosa’.
  35. Hwa-Jung: hace referencia a una ‘belleza floreciente’.
  36. Yoon-Ah: significa ‘belleza suave’, destaca la ternura.
  37. Seung-Mi: evoca una ‘belleza victoriosa’, resalta la fortaleza.
  38. Su-Hyun: significa ‘belleza tranquila e inteligente’.
  39. Bo-Gyeong: significa ‘sabiduría preciosa y hermosa’.
  40. Mi-Young: significa ‘belleza eternamente joven’.
  41. Jae-Young: refiere a una ‘belleza genuina’, destaca la autenticidad.
  42. Na-Kyung: significa ‘belleza eterna y pura’.
  43. Yoo-Jung: significa ‘belleza gentil y recta’.
  44. Ha-Na: significa ‘única y especial’, refleja la singularidad.
  45. Eui-Joo: significa ‘sabiduría y gracia’.
  46. Min-Seok: significa ‘piedra preciosa inteligente’.
  47. Seung-Jin: significa ‘inteligencia victoriosa’.
  48. Yeo-Wool: significa ‘corriente serena’.
  49. Su-Yeon: significa ‘belleza acuática’, resalta la belleza como un reflejo.
  50. Hyo-Ri: significa ‘belleza respetuosa’, destaca la importancia del respeto.
  51. Ji-Hae: significa ‘amor brillante y duradero’.
  52. Hee-Sun: significa ‘belleza radiante y buena fortuna’.
  53. Ae-Cha: este nombre significa ‘amor y risa’.
  54. Chun: significa ‘justicia’ o ‘primavera’.
  55. Dae: este nombre significa ‘grandeza’.
  56. Hei-Ran: estas dos sílabas en su conjunto significan ‘gracia’ y ‘orquídea’.
  57. Hyun-Ki: significa ‘perla sabia’.
  58. Goo: significa ‘aquella que te completa’.
  59. Jin: significa tanto ‘joya’ como ‘verdad’.
  60. Mee: significa ‘hermosa’.
  61. Mi-Hi: significa ‘hermosa alegría’.
  62. Nari: significa ‘flor de lirio’.
  63. Sang: significa ‘siempre’ y ‘mutuo’.
  64. Yeong: se traduce como ‘aquella con coraje’.
  65. Yon: significa ‘loto en flor’.
  66. In-Su: significa ‘preservar la sabiduría’.
  67. Seong-Su: hace referencia al ‘éxito sagrado’, evoca una guía de otros mundos sobre cómo navegar en este.
  68. So: significa ‘sonrisa’.
  69. Woong: significa ‘magnificencia’.
  70. Yong-Sun: su traducción significa ‘dragón en primera posición’.
  71. Young-Jae: quiere decir ‘montañas de prosperidad’.
  72. Dal: significa ‘luna’.
  73. Dasom: significa ‘amor’.
  74. Soon-Bok: significa ‘amable y bendita’. Este nombre puede utilizarse tanto para hombre como para mujer.
  75. Salang: significa ‘amor’. Este nombre también puede utilizarse tanto para hombre como para mujer.
  76. Hyo-Sonn: significa ‘suave’.
  77. Nabi: significa ‘mariposa’.
  78. Hae: significa ‘ella es como el océano’.
  79. Kyung-Soon: significa ‘honrada y apacible’.
  80. Sena: significa ‘belleza del mundo’.
  81. Sook: significa ‘puro’.
  82. Beullubel: significa ‘campanilla’.
  83. Ailiseu: significa ‘iris’.
  84. Desuli: significa ‘hierba doncella’.
  85. Deiji: significa ‘margarita’.
  86. Dallia: significa ‘dalia’.
  87. Dongbaeg: significa ‘camelia’.
  88. Eunjoo: significa ‘pequeña flor’.
  89. Geobela: significa ‘gerbera’.
  90. Haebaragi: significa ‘girasol’.
  91. Heonbyeong: significa ‘campanilla de invierno’.
  92. Indongdeong-Gul: significa ‘madreselva’.
  93. Jang-Mi: significa ‘rosa’.
  94. Keullobeo: significa ‘trébol’.
  95. Paenji: significa ‘pensamiento’.
  96. Soo-A: significa ‘flor de loto perfecta’, También existe el nombre Soo-Yun que posee el mismo significado.
  97. Suseonhwa: significa ‘narciso’.
  98. Tyullib: significa ‘tulipán’.
  99. Yang-Gwibi: significa ‘amapola’.
  100. Hyun-Ok: significa ‘sabio’ o ‘perla hermosa’.
  101. Saja: significa ‘león’.
  102. Yuri: significa ‘cristal’.
  103. Bong: significa ‘fénix’.
  104. Ji-Seok: significa ‘como una roca’.
  105. Kang: significa ‘jengibre’.
  106. Eunji: significa ‘misericordia’.
  107. Hye: significa ‘conocedora’.
  108. Ki: significa ‘fuerte’.
  109. Kim: significa ‘oro’.
  110. Minseo: significa ‘calma’. Este nombre puede utilizarse tanto en hombres como en mujeres.
  111. Nam: significa ‘sur’.
  112. Taeyang: significa ‘sol’.
  113. Yeona: hace referencia a un ‘corazón de oro’.
  114. Seong: significa ‘lograr’.
  115. Iseul: significa ‘rocío de la mañana’.


Déjate cautivar por alguno de estos nombres de niña de origen coreano

Esperamos que esta lista de nombres coreanos para niñas haya sido una fuente de inspiración y conocimiento. Pero si aún tienes dudas, puedes buscar inspiración en tus afinidades personales, como nombres artísticos, bíblicos o incluso de reinas del mundo. ¡Sigue explorando y celebrando la diversidad de nombres y significados que el mundo tiene para ofrecer!

Te podría interesar...
100 nombres australianos para niñas
Eres Mamá
Leerlo en Eres Mamá
100 nombres australianos para niñas

Como la mamá canguro que protege a su pequeño bebé, así te debes sentir en esta maravillosa etapa. Opta por nombres australianos para niñas.


El contenido de Eres Mamá es solo para fines educativos e informativos. En ningún momento sustituye el diagnóstico, el consejo o el tratamiento de un profesional. Ante cualquier duda, es recomendable la consulta con un especialista de confianza.