Origen y significado de Natalia

4 minutos

Siete letras que te llenarán el corazón cuando descubras todos los secretos que guardan. ¡Natalia, qué bonito nombre eres!

Revisado y aprobado por la pediatra Marcela Alejandra Caffulli.

Escrito por Maria del Mar Garcia Martin

Última actualización: 29 mayo, 2022

¿Quieres saber por qué el nombre de Natalia es tan especial y es una de las elecciones preferidas de los padres? Entonces, no te pierdas el origen y significado de Natalia, además de otros datos que te resultarán fascinantes de esta maravillosa opción.

Desde Eres mamá te proporcionamos la historia, el santoral, las variantes en otros países y cuáles son las celebridades famosas que tienen el privilegio de llamarse así. ¿Nos acompañas?

¿Cuál es el origen y significado de Natalia?

Como bien explican Jesús Gerardo Treviño, experto en etimología de la Universidad de Chile, Natalia es un nombre femenino de origen latino. De hecho, proviene del latín tardío Natalia, que alude al mismo ‘día de Navidad’. De esta forma, es un término relacionado con los términos natales (‘nacimiento’) y natalis (‘el día del nacimiento’).

Según cuenta la historia, Natalia era una joven cristiana que vivió en el Emirato de Córdoba (durante la posesión al poder de Abderramán II). Este personaje es el que da origen a la celebración onomástica de todas las personas que tienen el honor de llamarse así.

pies de bebe acostado junto al arbol de navidad disfraz de papa noel — El día de nacimiento, la navidad y el nombre Natalia están íntimamente relacionados. Por eso, si tu hija nace en el mes de Diciembre, ten en cuenta esta bellísima alternativa.

Santoral u onomástica de Natalia

Natalia fue martirizada y decapitada junto a su esposo Aurelio por profesar su fe el día 27 de julio del año 852 d.C. De esta forma, es alabada por todos los cristianos, los cuales se enorgullecen de esta fecha para darle gloria y ensalzarla.

Apunta bien este día en tu calendario para felicitar a todas las personas que conozcas que se llamen así. Por otra parte, si piensas en ponerle este nombre a tu pequeña, ten en cuenta la fecha del ángel de la guarda de tu pequeña.

Asimismo, como curiosidad debes saber que también se puede celebrar el santoral el 1 de diciembre, pues se considera el periodo de inicio de la preparación de la Navidad. De esta forma, si tu hija ha nacido sobre estas fechas, es una oportunidad perfecta para darle nombre por fin.

Personajes famosos y variantes en otros idiomas

Los datos del Instituto Nacional de Estadística (INE) registran en la actualidad un total de casi 95 000 mujeres que se llaman Natalia, con una media de edad de 30 años en España (con mayor porcentaje en las zonas de Castilla la Mancha, Madrid, Valladolid, Asturias y Cantabria).

En este sentido, se puede comprobar que Natalia es una opción que se mantiene en auge y que no pasa de moda. Por eso, un gran número de celebridades tienen la dicha de portarlo como bandera:

Natalie Portman: actriz, directora y productora israelí. Quizás te suene por sus trabajos en Stars Wars o en Thor.
Natalie Wood: actriz estadounidense de descendencia rusa. Es probable que la recuerdes del musical West Side Story o Rebelde sin causa.
Natalia Tena: actriz y cantante española nacida en Londres. Sin duda, una personalidad de gran renombre por haber formado parte de la saga de Harry Potter y de la serie de Juego de Tronos.

Variantes en otras lenguas del nombre Natalia

Lo cierto es que el nombre de Natalia se ha mantenido casi inamovible con el paso del tiempo (a diferencia de la propia palabra Navidad, que sí ha cambiado en diferentes lenguas).

No obstante, todavía se pueden encontrar algunas variantes o apelativos cariñosos de esta maravillosa opción en otros idiomas, como el italiano. Así, se destacan las siguientes formas:

Natalie.
Nataly.
Nathalie.
Natasha.
Nathalia.
Nathaly.

bebe sentada al pie de la escalera flor en mano — El nombre de tu futura bebé es el primer y mayor regalo que la acompañará por el resto de su vida.

Valora esta elegante opción ahora que ya sabes el origen y significado de Natalia

No hay nombre más simbólico para la futura pequeña de la casa que este, ya que Natalia refleja a la perfección el mismo día que vino al mundo la alegría de la familia. Por eso, esperamos que estos datos y curiosidades te hayan ayudado a decidirte de forma definitiva, si estabas considerando esta opción para tu pequeña.

Por otro lado, si conoces a alguien que se llame así… ¡Estás de suerte! Te invitamos a compartir esta información con ella. Seguro que le encantará saber su historia y el origen que la dio lugar.