76 nombres para niña de origen eslavo

¿Buscas una opción propia de las zonas donde la lengua eslava es la protagonista? Si es así, no te pierdas el siguiente listado seleccionado con las mejores opciones.
76 nombres para niña de origen eslavo
Marcela Alejandra Caffulli

Revisado y aprobado por la pediatra Marcela Alejandra Caffulli.

Última actualización: 02 enero, 2024

En algunos casos, elegir el nombre indicado para el bebé que viene en camino no es tarea fácil. Sin embargo, es probable que, si te inspiras en las raíces de tu familia o en países que te hayan tocado el corazón, encuentres la respuesta que tanto tiempo esperabas. Desde esta perspectiva, te proponemos los siguientes nombres para niña de origen eslavo que no te decepcionarán. ¡Toma nota!

Listado seleccionado con los mejores nombres para niña de origen eslavo

El nombre es la carta de presentación que tiene cualquier persona. Lo recibe desde que llega al mundo y es elegido por sus padres con mucho amor y cariño. De acuerdo con este pensamiento, si todavía no te has decantado por ninguno, no te pierdas estas opciones.

«Para que el bebé pueda nacer como sujeto, es decir, un ser constituido por el lenguaje, previamente ha tenido que hacerlo en el universo simbólico de sus padres. Y eso suele ocurrir incluso antes del parto, cuando sus padres empiezan a pensar en él y a nombrarlo».

Pau Martínez Farrero (2017)



Nombres para niña de origen eslavo, de la A a la I

  1. Alionka: se piensa que proviene de Elena. Sin embargo, también porta el significado de ‘colorada’.
  2. Belisaria: quiere decir ‘princesa blanca’.
  3. Borísovna: significa ‘luchadora’.
  4. Boyka: es el femenino del nombre Boyko, que alude a ‘quien tiene miedo en la batalla’.
  5. Brana: proviene del verbo ‘proteja’.
  6. Christal: alude a la niña ‘cristiana’.
  7. Cueta: como el nombre de una zona de España.
  8. Danica: para designar a la ‘estrella de la mañana’.
  9. Darinka: forma femenina de Darío.
  10. Desislava: para designar a ‘la que busca la gloria’.
  11. Dobra: significa ‘buena’.
  12. Drabkina: simboliza la ‘simpatía’.
  13. Dusa: significa ‘alma’.
  14. Galia: ‘luz’.
  15. Helga: es la variante de Olga. Por eso, alude a la ‘santa’.
  16. Iskra: es un nombre popular en Rusia. Alude a un ‘chispazo’.
Países tales como Croacia, Ucrania, Bielorrusia, Polonia o Rusia, son tierras de lenguas eslavas con preciosas opciones para nombrar a las niñas.

Nombres de origen eslavo, de la I a la J

  1. Ivana: es la forma femenina de Iván.
  2. Ivania: forma rusa de Juana, que alude a que ‘el Señor es bueno’.
  3. Kaia: ‘pura’.
  4. Kalina: simboliza el ‘árbol de serbal’.
  5. Ksiusha: es la variante ucraniana de Ksenia.
  6. Kueta: quiere decir ‘flor‘.
  7. Lenka: alude a quien ‘toma algo’, pero también se refiere a la persona ‘que brilla’.
  8. Liuba: en línea con la opción anterior, tiene su mismo significado.
  9. Liubov: alude a aquella que es un ‘amor’.
  10. Liuda: simboliza a la niña ‘querida por la gente’.
  11. Lubiana: para la ‘mujer amada’.
  12. Ludmila: para referirse a ‘aquella que es amada por el pueblo’.
  13. Jagoda: quiere decir ‘baya’.
  14. Jara: alude a la ‘primavera’.
  15. Jessica: de origen eslavo, es el diminutivo femenino de Jesé.
  16. Jessie: en línea con la opción anterior, es el diminutivo de Jessica.
  17. Jitka: para designar a la ‘mujer judía’. En este sentido, se piensa también que puede ser un diminutivo de Judith.

Nombres para niña de origen eslavo, de la K a la N

  1. Kostka: es una de las formas de Constancia.
  2. Mila: es el diminutivo de Miliana. Por esta razón, porta su mismo significado.
  3. Milena: deriva de Milú, que quiere decir ‘querida’. Además, también se refiere a una reina de Montenegro.
  4. Mileva: alude a la niña que es ‘graciosa’.
  5. Miliana: simboliza a la pequeña que es un ‘amor, cariñosa’.
  6. Militza: se refiere a la persona ‘amable’.
  7. Milka: alude a la persona que es ‘trabajadora’.
  8. Milusa: simboliza a la pequeña que es ‘buena’.
  9. Mira: significa ‘paz’.
  10. Mirjana: es una variante de Miriam.
  11. Mirna: para aquella que es ‘pacífica y gloriosa’.
  12. Miroslava: es la variante femenina de Miroslav. Por eso, significa ‘gloria, llena de paz’.
  13. Miruna: significa ‘pacífica’.
  14. Nadia: Alude a la ‘esperanza’ y por eso puede tener relación con la opción anterior.
  15. Nadiezhda: significa ‘esperanza’.
  16. Nadina: para la niña ‘que mantiene la esperanza’.
  17. Neda: para aquella ‘que ha nacido en domingo’.
Si tienes raíces eslavas o te sientes atraído por alguna de estas opciones, encontrarás un bello nombre para tu niña.

Nombres para niña, de la O a la V

  1. Olua: de origen escandinavo, alude a la persona ‘sagrada’.
  2. Rada: para definir a la pequeña que es ‘alegre’.
  3. Riba: es un nombre eslavo que alude al ‘pescado’.
  4. Rivka: es la variante del nombre hebreo Rebeca. Por eso, también significa ‘cegar’.
  5. Rodica: derivado de la lengua eslava, su popularidad en Rumanía es alta. Significa ‘fértil’.
  6. Ruslánovna: se piensa que, por un lado, proviene del ruso. Por otro, podría venir de la opción turca y referirse a la fuerza del ‘león’.
  7. Slava: significa ‘fama, gloria’. Además, esta es una opción unisex que, según los expertos en etimología, es popular en Rusia y Ucrania.
  8. Snezana: alude a la ‘mujer de la nieve’.
  9. Sorana: simboliza la ‘bella aurora’.
  10. Sveta: es el diminutivo del nombre que sigue.
  11. Svetlana: significa ‘luz, santa o fuerte’.
  12. Tihana: adquiere popularidad en Serbia y Croacia. Alude a la niña que es ‘tranquila’.
  13. Vera: ‘fe’.
  14. Verania: significa ‘chica valiente’. Por otro lado, también en Ucrania es la forma para Vera.
  15. Verushka: en línea con las opciones anteriores, esta es una variante de Vera. Por ende, significa ‘verdad’.

Nombres para niña de origen eslavo, de la V a la Z

  1. Vesela: simboliza a la pequeña que es ‘alegre’.
  2. Vesna: simboliza la belleza de la ‘primavera’.
  3. Waleska: variante del nombre masculino Ladislao. Por eso, alude a la ‘señora gloriosa’.
  4. Yarmilla: alude a la ‘vendedora de mercado’.
  5. Zarina: significa ’emperatriz’ y es un nombre muy popular en Yugoslavia.
  6. Zlata: alude a la pequeña que es ‘de oro‘.
  7. Ziva: quiere decir ‘viva’.
  8. Zora: alude al ‘amanecer’.
  9. Zoritza: significa ‘estrella, amanecer’.
  10. Zoria: en línea con la opción anterior, también significa ‘estrella, amanecer’.
  11. Zywia: en línea con la opción anterior, es otro nombre para celebrar la ‘vida’.


Elige para tu pequeña alguno de estos nombres para niña de origen eslavo

Si estas opciones te han llegado al corazón, te recomendamos que te dejes llevar por tu instinto y elijas la que más te ha llamado la atención. Sin duda, acertarás. Además, si tienes un vínculo especial con alguna de las zonas antes nombradas y que hablan una lengua eslava, es probable que alguna te haya llegado al alma y hayas sentido una conexión especial.

Sin embargo, si todavía esto no es así y no te ha convencido ninguno, no te preocupes. Desde Eresmamá tenemos más listados que te sorprenderán seguro. Todos ellos están basados e inspirados en diferentes temáticas, como letras, países o ciudades, por citar solo algunas. ¡No te los pierdas!


Todas las fuentes citadas fueron revisadas a profundidad por nuestro equipo, para asegurar su calidad, confiabilidad, vigencia y validez. La bibliografía de este artículo fue considerada confiable y de precisión académica o científica.


  • Leonidovich Gaysinskiy, Vyacheslav. (2023). Etimología de Eslavo. Universidad de Chile. http://etimologias.dechile.net/?eslavo
  • Lisyová, O. (2011). Algunas reflexiones sobre la influencia socio-cultural en la motivación de los nombres de pila (análisis contrastivo de las lenguas eslavas y el español). Moenia17. https://doi.org/10.15304/m.v17i0.213
  • Martínez Farrero, P. (2017). La importancia del nombre propio en la constitución del sujeto = The importance of own name in the subject constitution. Revista de humanidades0(30), 155. https://doi.org/10.5944/rdh.30.2017.18207

Este texto se ofrece únicamente con propósitos informativos y no reemplaza la consulta con un profesional. Ante dudas, consulta a tu especialista.