80 nombres japoneses para niña

Dulces, musicales y fáciles de pronunciar. ¿Qué tal si hoy elegimos el nombre oriental perfecto para tu futura niña?
80 nombres japoneses para niña

Escrito por Equipo Editorial

Última actualización: 19 enero, 2022

Aunque podrían entrar en la categoría de exóticos o raros, los nombres japoneses para niña tienen cada vez más adeptos. Especialmente, por su dulzura, el modo en el que suenan y el significado que cada uno de ellos guarda.

Esto sucede porque cada vez conocemos un poco más acerca de la cultura oriental y escuchamos con curiosidad sus nombres en las películas, los videos musicales y en el animé. La cultura japonesa se ha difundido por todo el mundo y algunas de sus costumbres han llegado a mezclarse con las occidentales, sin perder su particular identidad nipona.

Si este tipo de nombres te parecen interesantes, te invitamos a leer esta una lista para elegir cómo llamar a tu futura hija. ¡Anímate a comenzar la búsqueda!

Listado por orden alfabético

Para los japoneses, es muy importante que nombre de los bebés tenga un significado especial. Muchos de ellos se relacionan con la naturaleza, con los animales, las plantas o las flores y también, con valores como el amor y la amistad.

Descubre en esta lista de nombres japoneses para niña esa palabra que llegue a tu corazón, para que su música resuene en tu familia durante muchos años.

  • Aiko: significa ‘hija querida’ y es un nombre con una gran carga sentimental.
  • Akiko: este nombre significa ‘luminoso y brillante’.
  • Akira: es un nombre unisex que significa ‘inteligente’.
  • Akina: un nombre popular que significa ‘flor de primavera’.
  • Ame: una palabra muy dulce que significa ‘lluvia’.
  • Aneko: significa “hermana mayor” y refleja fortaleza y valentía.
  • Aoi: quiere decir “azulada”.
  • Azami: nombre de carácter natural y grácil que hace referencia a una “flor de cardo”.
  • Asa: nombre empleado en niñas y niños que significa ‘mañana’ o ‘nacido en la mañana’.
  • Chihiro: quiere decir ‘mil preguntas’. ¡La misma cantidad que te haces durante todo tu embarazo!
  • Chika: quiere decir ‘niña sabia’.
  • Chiyo: nombre japones que representa a “mil generaciones”, y carga con la fortaleza y las virtudes de la familia.
  • Dai: hace referencia a una mujer ‘poderosa’ o ‘grandiosa’.
  • Fuji: está relacionado con la naturaleza, ya que es el nombre de la glicina que da unas hermosas flores azuladas y perfumadas.
  • Fuyuka: hace referencia al ‘invierno’.
  • Gen: es la palabra para designar a la primavera y se refiere al ‘renacer’.
  • Gina: nombre clásico japonés que significa ‘plateada’.
  • Hanae: quiere decir ‘florecer’, una bella forma de llamar a tu pequeña flor.
  • Hanako: es utilizado en niñas primogénitas y significa ‘niña de flor’.
  • Haruka: significa ‘flor de primavera’.
  • Hiroko: un nombre con carácter gentil y bondadoso que representa a la actitud ‘generosa o justa’.
  • Hoshi: llama a tu niña ‘estrella’ y ¡seguro que brillará!
  • Ima: nombre corto que refleja el ‘presente’ y describe a una persona que disfruta cada instante de su vida.
  • Ino/Inu: este nombre significa ‘jabalí’.
  • Ishi: significa “piedra” y otorga un carácter de fortaleza y liderazgo.
  • Jin: nombre fácil de pronunciar y con un bello significado, que es ‘gentileza y ternura’.
  • Kairi: significa ‘gente del océano’.
  • Kai: significa ‘mar’. Es un nombre que transmite frescura.
  • Kaori: uno de los nombres japoneses para niña más bellos, ya que quiere decir ‘fragancia’.
  • Kazumi: significa ‘paz hermosa’.
  • Keiko: significa ‘niña feliz’.
  • Kiki: suena muy divertido y también esconde un significado muy importante como tener ‘doble felicidad’.
  • Kimi: significa “justa, valiente”.
  • Kiko: este nombre es muy musical y además significa ‘esperanza’.
  • Kyoko: un nombre corto y elegante que significa ‘espejo’.
  • Kyomi: hace referencia a una mujer ‘pura y hermosa’.
  • Mai: puede ser ‘brillante’ o ‘belleza’. Cualquiera de los dos significados es precioso para tu niña.
mujer japonesa cultura vestimenta kimono escena
  • Megumi: el nombre perfecto para aquellas niñas que son consideradas una ‘bendición’.
  • Michiko: significa “el camino justo”.
  • Mieko: nombre grácil que significa “próspera”.
  • Mika: nombre muy sensorial, que significa ‘fragancia hermosa’.
  • Miki: nombre relacionado con las plantas, ya que representa ‘el tallo de la flor’.
  • Mizuki: quiere decir ‘bella como la luna’.
  • Nara: significa ‘niña feliz’.
  • Narumi: nombre que destaca una ‘belleza floreciente’.
  • Natsu: es ideal si tu niña nace en verano, porque eso es lo que refleja.
  • Natsuki: significa ‘esperanza’.
  • Nomi: un hermoso nombre que quiere decir ‘bella’.
  • Nozomi: significa ‘esperanza’.
  • Oishi: un nombre corto que significa ‘delicioso’.
  • Oshin: significa ‘amor’. ¡Nada más dulce para tu niña!
  • Oyuki: genial para que lo elijas si tu niña llega al mundo en invierno, ya que significa ‘reina de las nieves’.
  • Rai: significa “siguiente hijo” y es utilizado para las niñas pequeñas que nacen en familias numerosas.
  • Risa: si usas este nombre tendrás dos acepciones diferentes. En español, tiene que ver con la alegría y en japonés, quiere decir ‘crecen flores en el hogar’.
  • Reiko: nombre japones antiguo que significa ‘niña bonita’.
  • Riko: hace referencia a un ‘jazmín blanco’.
  • Rio: denota el ‘lugar de las flores de cerezo’ y es popular en las niñas que nacen en primavera.
  • Rumi: significa ‘belleza’.
  • Sakura: nombre relacionado con la naturaleza, ya que significa ‘flor de cerezo’.
  • Saiko: es un nombre llamativo que significa ‘niña serena’.
  • Saori: refleja el “nacimiento y florecer” de una nueva vida.
  • Sachi: será genial para tu niña llamarse así, pues simboliza a la ‘mujer afortunada’.
  • Sayumi: significa ‘mi princesita’.
  • Sayuri: nombre refinado que significa “pequeña flor de lirio”.
  • Sumi: significa ‘refinada’ y ‘elegante’.
  • Tazu: este nombre significa “cigüeña del campo de arroz”.
  • Tetsu: quiere decir ‘fuerte como el hierro’. Es uno de los nombres japoneses para niña con mayor personalidad.
  • Ume: significa ‘la flor del ciruelo’.
  • Ukara: hace referencia al ‘rocío de la mañana’.
  • Uta: si te gustan los nombres inspirados en la literatura, quizás quieras llamar a tu niña ‘poema’.
  • Yasu: significa “calma”.
  • Yei: nombre corto que destaca el “florecer”.
  • Yoi: significa ‘nacida cuando cae el sol’.
  • Yoko: otro nombre relacionado con la naturaleza, ya que quiere decir ‘hija del océano’.
  • Yoshiko: tu deseo más grande es que tu pequeña sea una ‘buena niña’, como este nombre lo indica.
  • Yua: un bello nombre japonés que quiere decir ‘amor’ o ‘afecto’.
  • Yuji: significa ‘amiga de sus amigas’.
  • Yumei: nombre popular que significa ‘sueño’.
  • Yumeko: significa ‘chica de mis sueños’.
  • Yuna: nombre corto y fuerte que significa ‘poder’.

Nombres japoneses para niña: otra opción para elegir

japon ciudad calles cultura icono mujer geisha camina kimono sombrilla flor cerezo

Existen muchas formas de buscar nombres para bebés y esto depende del gusto de los papás.

Si tienes impronta ecológica, quizás te inclines por los nombres inspirados en la naturaleza. Si eres fan de Disney, puedes elegir el de algunos de sus personajes. Pero si no tienes ninguna preferencia especial, puedes buscar nombres de niña por letra.

Pero si te interesa encontrar esa palabra justa, con un sonido musical y un significado especial es probable que la encuentres en esta lista de nombres japoneses para niña.

Recuerda que es tu primer regalo para tu pequeña y que lo llevará siempre consigo. Incluso, hasta puede que condicione su futuro. Por ello, te recomendamos tomarte todo el tiempo del mundo para definir el nombre de tu joya más preciada. ¡A pensar, que ya viene la niña!

“En cierto modo, aún el bebé no entra completamente en el mundo social cuando ya se le ha dotado de nombre; eso es entendible, porque el nombre propio es la condición de su entrada en sociedad”.

-José Navarrete Lezama-


Todas las fuentes citadas fueron revisadas a profundidad por nuestro equipo, para asegurar su calidad, confiabilidad, vigencia y validez. La bibliografía de este artículo fue considerada confiable y de precisión académica o científica.



Este texto se ofrece únicamente con propósitos informativos y no reemplaza la consulta con un profesional. Ante dudas, consulta a tu especialista.