Descubre los cuentos más famosos de los hermanos Grimm

Hemos leído los cuentos clásicos de arriba abajo, infinidad de veces. Sin embargo, siempre hay detalles por descubrir. Vamos a conocerlos

Escrito y verificado por la documentalista Arantza Martín Becerro.

Última actualización: 27 agosto, 2023

En mayor o menor medida, a todos nos han leído los cuentos clásicos más famosos de los hermanos Grimm, y después lo hemos hecho nosotros a nuestros hijos. Hablamos de Caperucita Roja, Hansel y Gretel o La Bella Durmiente, entre tantos otros.

Estas narraciones han perdurado en el tiempo y han pasado de generación en generación. Sin embargo, una consecuencia natural de este largo transcurrir es que las historias se transforman para adecuarse a nuevos criterios morales y estéticos.

Por otro lado, Disney se ha encargado de versionar en la gran pantalla muchos de los cuentos clásicos. Por todo ello resulta interesante redescubrir la obra de estos hermanos que ha alimentado la imaginación de grandes y pequeños lectores.

Los hermanos Grimm y la recopilación de cuentos

Jacob Grimm y Wilhelm Grimm nacieron, respectivamente, en 1785 y 1786, en Hanau, Alemania. Desde la publicación de Cuentos de la Infancia y del Hogar, en 1812 y 1815, han pasado un poco más de doscientos años. Sin embargo, sus recopilaciones de cuentos clásicos siguen siendo leídos por millones en todo el mundo.

Según una investigación desarrollada en la Universidad de Valladolid la fuente principal de los cuentos eran las historias que recordaban de su infancia, de los amigos y la gente humilde del pueblo, a quienes los hermanos Grimm iban interrogando. De esa manera obtuvieron relatos llenos de fantasía y moralejas.

La gran mayoría de los cuentos recopilados por los hermanos Grimm han sido traducidos a cerca de 160 idiomas. De una primera edición con 86 cuentos, hecha entre 1812 y 1815, se llegó a una séptima reedición en 1857, con 211 narraciones. En esta oportunidad, corrigieron el estilo de los textos, adaptándolos a los usos y costumbres sociales y sobre todo, aliviando los detalles inconvenientes de las historias originales.

En efecto, en 1815, tras recibir muchas críticas, fueron testigos del nacimiento de un nuevo público, el infantil. Si bien, en un principio su obra estaba dirigida a adultos, se dedicaron a suavizar los cuentos y publicaron un segundo volumen con menos violencia, sin citas sexuales y en el que las madres crueles pasaron a ser madrastras.

Los cuentos más famosos de los hermanos Grimm

Los 211 cuentos de la colección de los hermanos Grimm integran una colección de historias de hadas y fábulas, entre otras composiciones. Valga resaltar que tuvieron un éxito creciente y desde su aparición han sufrido cambios significativos. Los autores buscaron mantener las historias lo más fiel posible a la narración original, pero buscando métodos para complacer a los niños y a sus padres.

A continuación, conoce detalles de Cenicienta, Caperucita Roja, Hansel y Gretel, Blancanieves, El Lobo y los Siete Cabritillos y La Bella Durmiente.

Cenicienta

Todos recordamos el zapato de cristal, la madrastra y las malvadas hijas, pero en el cuento de los hermanos Grimm no hay campanas de medianoche ni hadas madrinas.

En la versión más cercana al original, un avellano que crece en la tumba de su madre es quien le entrega vestidos bordados en plata y oro para unas fiestas en palacio que debían durar tres días. Corriendo —sin carroza ni ratones convertidos en caballos— llega cada día la pobre Cenicienta al baile y al caer la noche huye perdiéndose entre los árboles.

La escena de la zapatilla también es un poco más dramática, porque las hermanas hacen hasta lo imposible para calzarse el delicado zapato, sin lograrlo. Y aunque Cenicienta las perdona y las invita a la boda, unas palomas se ensañan contra las hermanastras castigándolas por sus malas acciones pasadas.

Caperucita Roja

¿Sabías que en la versión de los hermanos Grimm hay un segundo lobo? Pues sí, ya te contamos cómo sucedió.

El primer lobo se zampa a la abuelita y a Caperucita, y sus ronquidos alertan a un cazador que al verlo dormido no le dispara, sino que decide abrirle el vientre y sacar a la abuela y a la nieta. El cazador rellena la barriga de la bestia con piedras y esta muere.

Caperucita aprende la lección y dice:

La parte menos conocida habla de un segundo lobo que intenta desviar a Caperucita del sendero. Pero esta vez no comete el mismo error y llega a casa de la abuela y juntas preparan un plan para hacerle pasar un mal rato al animal, con una olla de agua hirviente.

Hansel y Gretel

En este cuento resalta la crudeza de la madrastra que de alguna manera obliga al padre a abandonar a los niños en el bosque para deshacerse de dos bocas en medio de una terrible escasez de alimentos. Los niños se salvan, primero por la astucia de Hansel y luego, por la valentía de Gretel.

Al respecto, un estudio elaborado en la Universidad de Salamanca, dedicado a los cuentos de los hermanos Grimm destaca que en las historias abundan las heroínas femeninas, tanto o más incluso que los héroes masculinos, y que en vez de sumisas, en muchas ocasiones las mujeres salen de los problemas con ingenio y resolución.

Blancanieves

Blancanieves es una de las leyendas alemanas que más repercusión ha tenido a nivel mundial. Son varias las adaptaciones que se han creado de la historia. Sin embargo, en todas ellas, los protagonistas son una dulce muchacha y siete enanitos muy trabajadores. La crueldad y la maldad también están presentes, y los estudios señalan que fue en la versión de 1857 cuando se introduce la figura de la madrastra para reemplazar a la madre.

Recordemos que en este cuento, la belleza de Blancanieves se torna intolerable para la reina, y por eso envía a la joven al bosque junto a un cazador que debía deshacerse de ella. Este se apiada y engaña a la madrastra trayéndole como «prueba» el corazón de un animal.

Pronto la reina descubre que sigue siendo Blancanieves la más bella y urde planes para acabar con ella. Primero, busca asfixiarla con una cinta, luego envenenarla con un peine y finalmente lo logra con la clásica manzana. Pero la joven no muere, sino que parece dormida, y así permanece hasta la llegada del príncipe que quedó prendado de la joven en su ataúd de cristal.

El heredero del trono le pide a los enanos que se lo dejen llevar porque ya no puede vivir sin contemplarla, pero en el camino, el ataúd sufre un tropiezo y de la boca de Blancanieves sale expulsado el trozo de manzana. Entonces, resucita. El resto de la historia, ya la conocemos.

El lobo y los siete cabritillos

Aunque mucho menos conocido que todos los cuentos famosos anteriores, esta historia de los hermanos Grimm es utilizada entre los mayores para explicar a los más pequeños los peligros que entrañan las personas desconocidas. Además, a los niños les encantan los cuentos protagonizados por animales y este es uno de ellos.

Aprovechemos para apuntar que en la revista Ocnos: Revista de estudios sobre lectura, un artículo revela similitudes importantes entre Caperucita y Los Siete Cabritillos. Enumera, por ejemplo, el peligro de ser devorados, la presencia del lobo, la advertencia de no tratar con desconocidos, el engaño; y, al final, que el lobo termina sus días con la barriga rellena de piedras.

La Bella Durmiente

¿Conoces el nombre de pila de la Bella Durmiente? Se llamaba Preciosa Rosa. El cuento, como sabemos, narra el hechizo que por cien años padeció la población de un castillo cuando una decimotercera hada no fue invitada a la fiesta para celebrar el nacimiento de la princesa porque solo había doce platos de oro.

A los quince años, se pincharía un dedo y todo se detendría por un siglo. La descripción de la súbita parálisis es rica en detalles: las moscas en las paredes, el fuego dormido, el gesto congelado del cocinero en el momento de intentar halar el cabello a un ayudante. Todo se quedó detenido, hasta que el príncipe que conocemos, atravesó el cerco de espinos y besó a la hermosa princesa y el palacio entero, cosas, insectos y personas volvieron a la vida.

Versiones y diversiones hasta llegar a Disney

Como has podido ver, algunos de los cuentos más famosos de los hermanos Grimm son las historias con las que muchas generaciones hemos crecido y que Disney ha adaptado.

No obstante, no pierdas la oportunidad de leer estos cuentos clásicos a tus hijos antes de ver su adaptación cinematográfica, hay diferencias y sorpresas que les encantarán.