34 nombres iraníes para niños

Con espíritu de grandes imperios, estos nombres te van a sorprender. Conoce el origen y significado de estas denominaciones iraníes.
34 nombres iraníes para niños
Samanta Ruiz

Escrito y verificado por la profesora Samanta Ruiz.

Última actualización: 25 agosto, 2022

Para los que buscan una forma original de llamar a sus hijos, el listado de nombres iraníes para niños ¡puede ser la solución para encontrarla!

Los nombres iraníes tienen distintos orígenes. Irán, el país nacido en el territorio que ocupó el antiguo Imperio Persa, es una nación de gran diversidad cultural. Por esta razón, en el siglo XX cambió su nombre de Persia, que solo era representativo de una parte de su población, a Irán, que significa ‘país de los arios’.

Gracias a este conglomerado de distintas etnografías (persas, kurdos, árabes, entre otros) nacen nombres preciosos en su idioma persa o farsi, la lengua oficial del país.

Por esta razón vamos a encontrar nombres iraníes que son traducciones de nombres bíblicos, árabes, cristianos, asirios, armenios y muchos más.

¡A continuación, la lista completa!

Listado de nombres por orden alfabético: desde la A hasta la K

  • Achmed: es de origen árabe y significa que es ‘muy alabado’.
  • Aladdin: significa ‘el que tiene más fe’. Es el nombre del protagonista del cuento Aladino y la lámpara maravillosa, de la compilación persa de Las mil y una noches.
  • Alborz: de origen persa, significa ‘el más alto’.
  • Arash: quiere decir ‘flecha brillante’.
  • Azzam: es de origen árabe y significa ‘determinado’.
  • Babak: significa ‘pequeño padre’.
  • Bahadur: se refiere a un ‘combate’.
  • Bahram: nombre masculino que en lengua persa significa ‘ganar a las personas que resisten’.
  • Behnam: significa ‘hombre honorable’.
  • Casper: variante del nombre persa Jasper, que significa ‘rey del tesoro’.
  • Cyrus: proviene del griego Κυρος –Kyros o Kyrios, que significa ‘señor’.
  • Darío: deriva de la palabra del persa antiguo Dārayavahush, que quiere decir ‘el que apoya el bien’.
  • Faruk: nombre árabe que significa el que ‘distingue entre el bien y el mal’.
  • Gaspar: proviene de gazbar o kansbar, que significa ‘tesorero’ o ‘administrador’.
  • Jahan: significa ‘tierra y universo’ en lengua persa.
  • Jasper: quiere decir ‘portador de tesoros’. Es una variación de Gaspar.
  • Javed: nombre persa masculino que significa ‘para siempre’.
  • Kaveh: se traduce como ‘de origen real’.
  • Jerjes: nombre persa antiguo que significa ‘gobernante’ o ‘héroes’.
Los nombres iraníes tienen distintos orígenes, tales como persas, kurdos o árabes, debido a la gran diversidad cultural del país.

Listado de nombres por orden alfabético: desde la L hasta la Z

  • Mirza: significa ‘noble’, en persa.
  • Nadir: nombre de origen árabe que quiere decir ‘querido’.
  • Nasir: proviene de la palabra árabe que significa ‘ayudante’.
  • Navid: se refiere al que ‘trae buenas noticias’.
  • Paiman: quiere decir ‘promesa’.
  • Parviz: en lengua persa, significa ‘suerte’.
  • Rashid: nombre de origen árabe que significa ‘fe verdadera’.
  • Sargón: nombre iraní que significa ‘príncipe sol’.
  • Senen: nombre de un rey de Persia.
  • Shahin: se refiere a shaheen, un halcón peregrino.
  • Shaman: se cree que este nombre deriva de la palabra persa shah, que quiere decir ‘rey’.
  • Shahnaz: significa ‘gobernante orgulloso’.
  • Shapur: en lengua persa se refiere al ‘hijo del rey’.
  • Usamah: nombre de origen árabe que significa ‘depredador felino’.
  • Xerxes: es una variante de Jerjes.

Los grandes de Persia, Ciro y Darío

Sin dudas que entre los nombres iraníes para niños se destacan los de dos magníficos reyes de Persia. ¡Conócelos!

Ciro II, el Grande

En el siglo VI antes de Cristo, Ciro reinó el que fuera el imperio más grande visto hasta entonces, que se extendía desde el Mediterráneo hasta el actual Pakistán.

Este rey persa pasó a la historia gracias a sus conquistas, pero también al respeto de las costumbres y las religiones de los pueblos que los persas anexaban, así como por su rechazo a la esclavitud. Sus decretos grabados en el Cilindro de Ciro se consideran el primer documento escrito sobre los Derechos Humanos:

“Yo, Ciro, rey del mundo, rey justo y grande, rey de Babilonia, rey de Sumeria y de Acadia, rey de los cuatro confines… Cuando entré en Babilonia pacíficamente… No permití que nadie amedrentase a sumerios ni acadios… A todas las ciudades devolví sus dioses y reuní a todas sus gentes y las volví en libertad a sus lugares de origen”.

-Cilindro de Ciro. Traducción-

El imperio creado por Ciro duró 200 años, hasta que fue conquistado por Alejandro Magno.

Darío I, el Grande

Darío es uno de los nombres más populares en tierras iraníes. Se debe al antiguo rey, Darío I, el Grande, quien gobernó el imperio persa hasta el año 486 a.C.

Perteneciente a la misma dinastía de Ciro, Darío gobernó el Imperio persa en su máximo apogeo, entre los años 521 y 486 a.C.

Darío promovió la organización del imperio y, al igual que sus antecesores, fomentaba la tolerancia religiosa. También tenía la misma ambición de expansión y durante su reinado fueron anexadas Tracia, Macedonia y parte de la India. Sin embargo, esto lo llevó a la derrota de Maratón frente al poderoso ejército griego.

¿Quieres ver más nombres de niño?

Si te gustan las denominaciones provenientes del Medio Oriente, seguro que en el listado de nombres iraníes de niños ¡vas a encontrar uno perfecto para tu bebé!

Pero, si aún tienes tiempo de explorar otras alternativas, en nuestro sitio encontrarás cientos de nombres con su origen y significado.

Por ejemplo, si te resulta interesante algún personaje de la historia, puedes conocer todo sobre Alexander; en cambio, si prefieres alguno extranjero, quizás Dylan sea tu mejor opción.

De cualquier modo, te recomendamos que esta tarea de buscar nombre para tu hijo la empieces con tiempo y que estés bien convencida sobre tu elección. No olvides que este regalo será ¡para toda la vida!

Te podría interesar...
31 nombres medievales para niños
Eres Mamá
Leerlo en Eres Mamá
31 nombres medievales para niños

Encuentra en esta lista de nombres medievales para niños uno bello y perfecto para tu bebé. ¡Comienza a buscar ahora!