85 nombres españoles que marcan tendencia para niñas

¿Quieres que tu hija lleve un nombre hermoso, único y original? Entonces no te pierdas los que te comentamos a continuación.
85 nombres españoles que marcan tendencia para niñas
María José Roldán

Revisado y aprobado por la psicopedagoga María José Roldán.

Escrito por Equipo Editorial

Última actualización: 09 junio, 2023

Es casi definitivo: el ultrasonido muestra que pronto llegará a tu vida una niña. En este sentido, quizá ya tengas un nombre pensado desde hace tiempo, pero estés abierta a otras opciones. O tal vez, no has encontrado nada aún. En este caso, no te preocupes, aquí tienes un listado con los nombres españoles que marcan tendencia para niñas. Es posible que alguno de ellos vibre en tu corazón.

Listado actualizado con los nombres españoles que marcan tendencia para niñas

Primero, debes saber que estos son los nombres que más se escogerán durante este año. Algunos son de origen griego, otros latino o hebreo, y sus significados influyen mucho a la hora de elegirlos. También es tendencia elegir nombres que inspiren paz, calma y dulzura.

Además, tienes que poner en la balanza si quieres ser original o tradicional. También, si vas a ponerle un solo nombre o dos. Por si fuese poco, los nombres demasiado modernos suelen ir acompañados de otros con el mismo estilo.

En este sentido, puedes equilibrar bastante el nombre completo si escoges uno corto y luego otro largo, o viceversa. Por otra parte, aunque hay combinaciones que funcionan muy bien, como Angelina Candelaria o Valentina Abigaíl. En este caso, ¿quieres estar a la última en la elección de opciones españolas? Elige alguna de estas alternativas.

  1. María: quiere decir ‘la elegida de Dios’ (de origen hebreo). 
  2. Cloe: significa ‘brotes verdes’ (de origen griego).
  3. Carmen: alude al ‘jardín de Dios’ (de origen hebreo).
  4. Alma: significa ‘espiritualidad’ (de origen latino).
  5. Elena: significa ‘deslumbrante’ (de origen griego).
  6. Candela: significa ‘la que ilumina’ (de origen latino).
  7. Isabella: significa ‘la que ama a Dios’ (de origen italiano).
  8. Isabel: en relación con la opción anterior, este nombre tradicional también se mantendrá en tendencia.
  9. Vega: referido a la Virgen de la Vega (de origen cristiano).
  10. Olivia: significa ‘la que protege la paz’ (de origen latino).
  11. Abril: referido al mes de abril, mes de la primavera y las flores.
  12. Luna: además de ser homónimo del satélite más romántico y preciado de la tierra, significa ‘iluminar’ (de origen latino).
  13. Jade: alude a la piedra preciosa.
  14. Lucía: significa ‘luz’ (de origen latino).
  15. Sofía: significa ‘sabiduría’ (de origen griego).
  16. Paula: significa ‘la pequeña’ (de origen latino).
  17. Valentina: significa ‘valerosa’ (de origen latino).
  18. Alba: significa ‘amanecer’, ‘aurora’ (de origen latino).
  19. Daniela: significa ‘justicia de Dios’ (de origen hebreo).
  20. Sara: significa ‘soberana’, ‘princesa’ (de origen hebreo).
  21. Julia: significa ‘consagrada a Júpiter’ (de origen latino).
  22. Martina: significa ‘dedicada al dios Marte’ (de origen latino).
  23. Emma: significa ‘poderosa’, ‘fuerte’ (de origen germánico).
  24. Carla: significa ‘que es fuerte’, ‘poderosa’ (de origen germánico).
  25. Nora: simboliza a la niña ‘bella como el sol’ (de origen griego).
  26. Alexa: alude a ‘la que es protectora’ (de origen griego).
  27. Maddi: equivalente en vasco al nombre María.
  28. Malen: este nombre vasco se ha popularizado y significa la ‘torre de Dios’ (de origen hebreo).
  29. Ada: en hebreo, significa ‘mujer bella’; otro origen es germánico, derivado de Athal, que quiere decir ‘padre descendencia’ o de ‘noble linaje’.
  30. Jimena: para ‘aquella que sabe escuchar’ (de origen hebreo).
  31. Lola: es uno de los nombres españoles tradicionales por excelencia, pero sigue de moda. Procede de Dolores (de origen hebreo).
  32. Aitana: significa ‘la montaña’ (de origen latino). 
  33. Rosalía: para la pequeña ‘llena de flores’ (de origen latino).
  34. Bianca: alude a la mujer ‘blanca y pura’ (de origen italiano).
  35. Ane: quiere decir ‘compasiva’ (de origen vasco).
  36. Marina: significa ‘nacida del mar’ (de origen latino). 
  37. Noa: para aquella que tendrá ‘larga vida’ (de origen hebreo).
  38. Andrea: alude a la mujer ‘valiente’ (de origen griego).
  39. Adara: se refiere a la ‘flor de azahar’, que representa la pureza (de origen árabe).
  40. Aldara: deriva de Aldewara, que significa ‘guerrera sabia’, según el Instituto de Historia Heráldica y Familiar (de origen germánico).
  41. Amira: alude a la ‘princesa soberana’ (de origen árabe).
  42. Basma: simboliza a la ‘niña sonriente’ (de origen árabe).
  43. Chiara: variante italiana de Clara. 
  44. Clara: en relación con la opción anterior, para la niña ‘brillante’ es una apuesta segura (de origen latino).
  45. Elna: ‘antorcha brillante’ (de origen indoeuropeo).
  46. Isla: alude a la ‘reina de las hébridas’ (de origen escocés).
  47. Minerva: nombre de la diosa de la caza en latín.
  48. Renata: quiere decir ‘mujer que volvió a nacer’ (de origen latino). 
  49. Juana: significa ‘Yahvé es favorable’ (de origen hebreo).
  50. Irati: simboliza el ‘campo de helechos’ (de origen vasco).
  51. Izaro: alude a la Isla de Izaro (de origen vasco).
  52. Iria: quiere decir ‘tierra fértil’, en relación con la diosa Iris, se ha extendido mucho en Galicia
  53. Regina: ‘reina’ (de origen latino).
  54. Zoe: alude a la mujer ‘llena de vida’ (de origen griego).
  55. Mía: simboliza a la ‘amada por Dios’, ya que es el diminutivo de María (de origen hebreo).
  56. Mar: se refiere a la ‘señora del mar’ (de origen italiano). 
  57. Cristina: para la ‘mujer que sigue a Cristo’ (de origen hebreo).
  58. Marta: significa ‘señora’ (de origen hebreo).
  59. Laia: alude a la mujer ‘bien hablada’ (variante catalana de Eulalia).
  60. Laura: se refiere a la ‘victoriosa’ (de origen latino).
  61. Abigaíl: simboliza ‘el gozo del padre’ (de origen hebreo).
  62. Deva: alude a la pequeña que es ‘divina, celestial’ (de origen sánscrito).
  63. Ona: significa ‘agraciada’ en hebreo, pero también ‘fresno’ en gaélico.
  64. Alaia: significa ‘alegría’ (de origen vasco).


Nombres de hijas de personas famosas

¿Te gusta el mundo del espectáculo? ¿Te atraen los nombres de gente famosa? Si es así, estás en todo tu derecho de nombrar a la futura reina de la casa como lo ha hecho tu artista o famoso favorito. Por eso, te presentamos las siguientes opciones de nombres españoles que marcan tendencia para niñas, según los nombres de las hijas de celebridades y personajes de actualidad.

  1. Sabrina: hija de Thalía.
  2. Lía: hija de Cecs Fabregas.
  3. Amada: hija de Eva Mendes.
  4. Alessandra: hija de Natalia Jiménez.
  5. Eva: hija de Cristiano Ronaldo.
  6. Valeria: hija de Andrés Iniesta.
  7. Manuela: hija de Alejandro Sanz.
  8. Paulina: hija de Juan Luis Guerra.
  9. Gala: hija de la influencer Violeta Mangriñan y el cantante Fabio Colloricchio. 
  10. Charlotte: hija del príncipe Guillermo de Inglaterra.
  11. India: hija de Tatiana Santo Domingo y Andrea Casiraghi.


Nombres de niñas inspirados en personajes televisivos

Por si fuese poco, la serie Juego de Tronos ha dado dos nombres que cada vez se utilizan más: Arya y Daenerys.

Asimismo, el nombre Phoebe (aunque es de origen anglosajón y por ende, se escribe conforme a las reglas de esta lengua) ha ido incrementando año tras año luego de estrenarse la serie Friends. De hecho, según reflejan los datos del Instituto Nacional de Estadística (INE), en la actualidad hay 79 mujeres de una media de edad de 18,4 años que se llaman así en España.

Además, las películas infantiles también han inspirado a muchos padres, siendo Ariel (de La sirenita) y Bella (de La Bella y la bestia) los más escogidos. Inclusive Aurora ha sido del agrado de muchas familias españolas. En este sentido, aunque Elsa y Ana eran nombres más o menos comunes, tras el éxito de la película Frozen, el número de bebés que recibieron estos nombres aumentó de manera significativa.

Por otra parte, todavía se recurre a los nombres de otras princesas de Disney. En este sentido, tal es el caso de: Tiana (La princesa y el sapo), Jasmine (de Aladín), entre otros.

Elige alguno de estos nombres españoles para niñas que marcan tendencia y no te arrepentirás

Ahora ya sabes cuáles son los nombres españoles que marcan tendencia para niñas. Como puedes comprobar, entre ellos se entremezcla la modernidad y la tradición sin perder la esencia más característica de este precioso país europeo.

¿Y tú? ¿Ya tienes tu favorito? Te leemos.


Todas las fuentes citadas fueron revisadas a profundidad por nuestro equipo, para asegurar su calidad, confiabilidad, vigencia y validez. La bibliografía de este artículo fue considerada confiable y de precisión académica o científica.



Este texto se ofrece únicamente con propósitos informativos y no reemplaza la consulta con un profesional. Ante dudas, consulta a tu especialista.